Re: My avatar is appearing in the google map widget on a clients website

That's only because your computer is signed in to google. So, on your computer you will see your avatar. On other computers (Unless you are signed into them as well) the individual's own Google+ avatar will show up there.

Hope this helps.

greg@creativebearings.com